Livres

Des regrets ?

 

Vous regrettez de ne pas même savoir déchiffrer l'alphabet grec ?

J.-V. VERNHES, Hermaion. Initiation au grec ancien, Ophrys.

Ce manuel sert aussi de base au service d'initiation au grec (avec soutien par correspondance) proposé par les services de formation continue de l'université d'Aix en Provence. Quels que soient votre âge, votre profession, la région où vous habitez, si vous souhaitez consacrer un peu de vos loisirs à cette étude, même sans aucune connaissance préalable des langues anciennes, cette méthode est faite pour vous ! (Renseignements : Connaissance hellénique, Faculté des Lettres, 13621 Aix en Provence cedex 1, en joignant une enveloppe timbrée pour la réponse)

 

Vous avez appris le latin, mais vous avez tout oublié et vous aimeriez pouvoir lire Cicéron dans le texte ?

Rafraîchissez vos souvenirs !

Claude TERREAUX, Vous reprendrez bien un peu de latin, Arléa 1999. (Quelques grands textes traduits et commentés, avec des révisions ludiques de grammaire, pour se replonger avec plaisir dans la langue latine)

 

Regards antiques sur la société

 

 

Vous souhaitez réfléchir sur la civilisation européenne, la politique, les relations sociales ou les grands questionnements de la psychologie moderne en vous confrontant à des regards antiques ?

 

Vous trouverez des pistes de lecture par exemple dans :

La Grèce pour penser l'avenir (L'Harmattan, 2000), qui rassemble les contributions suivantes :

Marc Augé : une anthropologie des polythéismes est-elle possible?

Philippe Descola : Dialogue d'un chamane et d'un philosophe

André Motté : De l'idée de nature dans la Grèce antique

Gilbert Romeyer-Dherbey : Art et nature chez les Stoïciens

Marie-Henriette Quet: Ordre humain, ordre cosmique. Approche identitaire hellène du siècle des Antonins

Claude Mossé : Ordre et désordre dans la cité

Cornélius Castoriadis: L'anthropogonie chez Eschyle et Sophocle

Maria Daraki: La cité grecque et la microsociété en tant que système

 

***

 

De plus en plus de textes antiques sont édités en collections de poche et accompagnés de notes et commentaires qui en facilitent la lecture (en particulier chez folio, Arléa et Rivages poche).

En voici quelques-uns faciles d'accès :

 aristote.jpg - 102.30 Kb  ARISTOTE, L'Homme de génie et la mélancolie, Rivages poche, n° 39.

- la vérité des songes, Rivages poche, n° 162.

 

 ciceron.gif - 47.32 Kb  CICERON, Le bonheur dépend de l'âme seule, folio, n°4665.

 

plutarque.bmp - 49.33 Kb  PLUTARQUE, Conseils aux politiques pour bien gouverner suivi de A un dirigeant sans éducation, Rivages Poche, n°558.

- Comment écouter, Rivages Poche, n°150.

- Comment tirer profit de ses ennemis, Rivages poche, n° 103.

- La sérénité intérieure, Rivages poche, n° 336.

- Manger la chair, Traité sur les animaux, Rivages poche, n° 395.

 

 seneque.jpg - 113.33 Kb  SENEQUE, De la tranquillité de l'âme, Rivages poche, n° 48.

- De la brièveté de la vie, Rivages poche, n° 53.

 

* * *

La sagesse des Anciens (anthologie), Arléa, n° 67.

Séduire comme un dieu. Leçons de flirt antique. Les plus belles pages des auteurs grecs et latins consacrées à la séduction, leurs conseils, leurs espoirs, leurs triomphes et leurs déconvenues, Les Belles Lettres, 2008. 

Rien de nouveau sous le soleil / Nihil novi sub sole (Présentation, choix de textes, traductions et notes par A. Quesemand et J Le Maoult), Pocket bilingue (coll. langues pour tous). (Les maux de notre société (violence à l'école, destruction de la nature, embouteillages, insécurité...) étaient déjà des fléaux il y a 2000 ans...)

 

 

 

 

Regards modernes sur l'Antiquité

 

Vous souhaitez poursuivre la réflexion entre antiquité et monde moderne ?

 

Voici quelques titres qui vous permettront d'aller plus loin :

 

J. AMAT, Les animaux familiers dans la Rome antique, Les Belles Lettres.

M. ONFRAY, Les Sagesses antiques (Contre-histoire de la philosophie. Tome 1), biblio Essais, Le livre de poche, 2006.

Ch. ORFANOS, Les sauvageons d'Athènes, Les Belles Lettres.

  

grec.jpg

J. de ROMILLY, J.P. VERNANT, Pour l'amour du Grec, Bayard, 2000. (Une magnifique anthologie où des personnes célèbres ou non se souviennent d'un texte grec qui les a touchées ou bouleversées)

J. de ROMILLY et M. TREDE, Petites leçons sur le grec ancien, Stock, 2008. (Lire l'article du nouvel Observateur, n°2301, 167/12/2008).

 

 

 Cl. AZIZA, Guide de l'Antiquité imaginaire. Littérature, cinéma et bande dessinée, Les Belles Lettres, 2008.             aziza.jpg

(L'antiquité comme source de l'inspiration moderne et contemporaine. Ce livre est une réflexion sur l'usage de la fiction à l’antique, depuis le début du XIX° siècle, et un commode mode d’emploi pour exploiter les ressources actuelles – et disponibles – de cette fiction. Près d’un millier de titres de romans, de films et de BD y ont ainsi été recensés.)